初めてのソウル・チムジルバン：服装、料金、退館時間の決め方

施設写真で選ぶ前に、同行者とどこで一緒に過ごせるか、入場料で何時間まで利用できるかを確認しましょう。同じ建物でも入浴と休憩ではルールが違います。この記事は公式案内に基づくガイドで、実際に訪れた体験談ではありません。

浴場と共用のチムジルバンエリアは別

一般的なチムジルバンには男女別の脱衣室・浴場と、館内着で過ごす共用休憩スペースがあります。浴場では服や水着を脱いで洗い、共用エリアでは施設指定の服を着ます。「カップル向け」は混浴という意味ではありません。着替えた後に合流できる共用スペースの有無を確認してください。スパレイのように施設全体が女性専用の場合もあります。

KTO · Jjimjilbang basics (2020) · Visit Seoul · Bath culture · Spa Lei · Admission

ソウル市内の2施設を比較

MEETORYは場所と同行者で選ぶことを提案します。男女で一緒に休みたい、かつソウル東部を回る予定なら江辺スパランドの共用ホールを、女性専用を希望し新沙駅周辺に行くならスパレイを先に検討できます。清潔さや混雑を現地で評価したランキングではありません。明洞に宿泊していても、経路検索には施設名と住所を指定しましょう。

江辺スパランドの大人昼間サウナ券13,000ウォンと、チムジルバン券15,000ウォンは別です。共用エリアを使いたい場合は受付でチムジルバン利用と伝えます。表は入場料で、食事・アカスリ・マッサージ込みの予算ではありません。アカスリを頼む前に別料金、所要時間、順番を確認しましょう。すべての海外カードや韓国電話番号なしの予約に対応するとは限りません。

Riverside · Fees & rules · Riverside · Directions · Visit Seoul · Riverside Spa Land · Spa Lei · Admission · Visit Seoul · Spa Lei · Riverside · Common hall

受付から退館までの6ステップ

1. 支払う前に券種、退館予定時刻、タオル・館内着の含まれる範囲を確認します。靴箱と受付の順番は館内表示に従ってください。
2. 鍵番号を確認して指定の脱衣室ロッカーに服と貴重品をしまいます。同行者とは分かれる前に共用エリアでの待ち合わせ場所を決めます。
3. 入浴する場合は先にシャワーで体を洗ってから湯船へ。石けんやアカスリは湯船の中ではなく洗い場で行います。
4. 体を拭き、館内着を着てから共用エリアへ移動します。洗う場所と服を着て過ごす場所を区別しましょう。
5. 初回は全体で2～3時間ほど確保するのがMEETORYの提案です。高温室で過ごす時間や施設公式の利用制限ではありません。熱さを我慢することを目標にせず休憩を挟みます。
6. 着替え、追加利用分を精算し、指定通り鍵と館内着を返します。鍵に館内購入額を記録する施設では鍵も支払手段として管理します。例えばアクアフィールドは退館精算まで靴箱が開かないと案内していますが、全施設共通の手順ではありません。

KTO · Jjimjilbang basics (2020) · Aquafield · Payment procedure

24時間営業と時間無制限は違います

江辺スパランドはチムジルバン入館から15時間後、サウナは6時間後から1時間につき1,000ウォンを加算。スパレイは8時間後から1時間につき2,000ウォンです。退館時刻を確認せず、一晩いても入場料だけと考えないでください。江辺スパランドは退館後の再入場不可。各コーナーの休憩・休業と浴場清掃時間は受付に表示されます。

夜に休むなら、睡眠スペースの営業、対象の性別・年齢、退館時刻、追加料金を先に確認してください。24時間営業は個室ベッドや静かな睡眠を保証しません。早朝便や大事な予定の前に確実な睡眠が必要なら別途宿を確保することを提案します。深夜退館なら宿への帰り方も決めておきましょう。

Riverside · Fees & rules · Spa Lei · Admission · Visit Seoul · Spa Lei

カップル・子連れ・プライバシー

江辺スパランドの公式規定では、19歳未満が22:00～05:00に利用するには法的保護者の同伴が必要で、同意書のみでは不可です。身分証確認にも備えてください。また4歳以上の男児の女湯入場を制限しています。子どもの実年齢と同伴する保護者を伝え、脱衣室・浴場で誰が付き添えるか確認しましょう。ここでは当施設の規定を説明しており、すべての施設の例外条件が同じとは限りません。

脱衣室・浴場では撮影せず、携帯電話はロッカーに置くことを勧めます。アクアフィールドも脱衣室・サウナの撮影を明示的に禁止しています。タトゥー、館内着のサイズ、車椅子の動線、個別の着替え場所が必要なら利用先へ事前に問い合わせてください。裸での共同入浴が苦手なら、水着で入れると思わず、入浴せず共用エリアのみ使えるか確認しましょう。

Riverside · Fees & rules · Aquafield · Operating policy

受付で見せる韓国語と持ち物

自分の洗面用品、替えの下着、支払手段を用意し、タオル・館内着の提供範囲は入場前に確認します。スーツケースがロッカーに入る保証はないため、大きな荷物の保管は別途問い合わせを。次の韓国語を受付で見せると主要条件を確認できます。

• 찜질복과 수건이 포함돼 있나요? — 館内着とタオルは含まれますか？
• 지금 들어가서 ___시에 나가면 총 얼마인가요? — 今入って___時に出ると合計いくらですか？
• 목욕하지 않고 공용 찜질방만 이용할 수 있나요? — 入浴せず共用のチムジルバンだけ利用できますか？
• 해외 카드로 결제할 수 있나요? — 海外発行カードで支払えますか？

施設の地図: 강변스파랜드 · Riverside Spa Land · 스파레이 · Spa Lei

ソウルのエリア別ガイド